简·赫什菲尔德给美国的信

一首诗

友好打印,PDF和电子邮件

反对仇恨的咒语

直到每次呼吸都拒绝“他们”,“那些”,“他们”。
直到  剧中人 这本书的第一页上写着“每个人都是你”。直到希望屈服于它的绝望,只有一个人向另一个人屈服。
直到残酷地开始工作,突然看到“我”。
直到愤怒和侮辱知道自己没有用过的椅子的可燃腿。
直到没有意外的膝盖出现弯曲为止。
直到恐惧向它的物体鞠躬,就像一只鸟的影子向它的鸟鞠躬一样。
直到手,肋骨,脚踝的孤独疼痛。
直到发出声音,鼠标才会进入猫的嘴。
直到听不见的酸沐浴珊瑚。
直到没有人感到体重过重。
直到不再感觉没有人的收入为止。
直到悲痛,怜悯,困惑,欢笑,渴望看到自己的镜子。
直到“我们”为止,我们是指我,他们,您,麝香鼠,老虎,饥饿。
直到“我”为止,我们的意思是狗叫,叫声,消失,发声,
              完全消失。
直到“直到”,我们指的是我,我们,您,他们,麝香鼠,老虎,饥饿,
               狗被应答之前的孤独吠叫。

 

 

 

简·赫希菲尔德简·赫什菲尔德的 最近的书是 美丽 (诗)和 十个窗口:伟大的诗歌如何改变世界 (论文),均来自2015年的克诺夫夫。美国诗人学院现任总理,近期工作于 纽约客, 纽约时报T杂志以及加拿大杂志 。她住在旧金山湾区。

阅读简·赫希菲尔德(Jane Hirshfield)的诗歌,该诗歌以前出现在 Terrain.org : “今天,另一个宇宙” 三首诗 .

sipsa摄,日落时鹰的照片,由礼貌提供 Pixabay 。简·赫希菲尔德(Jane Hirshfield)的照片由史蒂文·巴克莱代理商(Steven Barclay Agency)提供。

下一个
给美国的信

Terrain.org 是世界’是第一本地方性在线杂志,自1997年以来出版了丰富的文学,艺术品,案例研究等书籍。